В одном из своих пОстов я уже писал о - возможных - совместных проверках погран-, и таможенных служб двух стран поездов южного направления. Как вариант - проверка пригородного ПС и прибытием на Успенскую со скорым отправлением на обратный путь. Согласование нюансов при отработанной (со временем) схеме между двумя странами не должно составить большУю проблему.
Другое дело, что сама отправка должна быть после досмотра в Успенской.
Решение вопроса может быть и в предварительном (до посадки) осмотре багажа и документов, но тогда может появиться проблема нахождения пассажиров на определенной (a-la накопитель) территории или площадке.
Только вот нужно-ли это будет - в первую очередь - спецслужбам России, и - в том числе - станции и СКЖД?

По-видимому, погранпереход Купянск - Валуйки вскоре останется без пригородного сообщения. Россия намерена отменить свои электропоезда до ст. Тополи. Купянск послал свой протест и предложение запустить свою электричку до Валуек, но скорее всего это не сработает.

Было-бы, действительно, не плохо...Только вряд-ли Россия - тем более, сейчас - пойдет на это. Хотя страдать от отмены будут не паны.